The entered text is too long

[Majid]

Yes that should be very possible, I recently recommended something similar here:

How to split long source comments into multiple destination comments (Jira Cloud)

Jira has a max length limit for description field and comments. By default if description is longer than what Jira accepts, Exalate sync gets stuck. We have been able to configure this so that whatever is left over after description becomes full will be spilled into a comment: if (replica.description?.length() >= 32768) { issue.description = replica.description.take(32767) def overflowText = replica.description.substring(32767) if (overflowText) { def overflowComment …

Please take a quick look and let me know if you need a hand.

Thanks
Majid