We use since a few days Exalate to Sync our Github with Jira. We used before just Github and we want to sync it now with Jira. We use the Trial Key and we are willing to buy it if you can help us with some points:
How we can sync the Users (all Usernames are Exalate)
How we can Sync Screenshots (they are never in the sync)
How we can Sync the Description (Markdown) correctly (the format is killed)
Is there a way to a an automatic sync for specific rules?
The same would be enough for the reporter field, except the field is called “user” in Github.
2\. **Screenshots:** Exalate does not support attachment synchronization unfortunately.
3\. **Description with correct format:** Can you add a bit more context? Maybe attach some screenshots of how it should look and how the description is looking right now.
4\. **Automatic sync for specific rules:** We call this a "trigger", we have a documentation page that explains this in detail, check it out: <https://docs.idalko.com/exalate/x/XwOOAQ>