How to impersonate the description author on Zendesk?

Originally asked by Dhiren Notani on 18 March 2024 (original question)


I am trying to sync an Issue from Jira to Zendesk but the author of the description in Zendesk is already set to the proxy user.

Is there a way to impersonate the description author from Jira or just impersonate the reporter of the Jira ticket and set that as the user.

I am able to impersonate the comments in Zendesk, but unable to do the same with description.

Any thoughts?